October 05, 2024
[français]
Plusieurs bons albums cette semaine dont les confrères vous parleront sans doute, mais pour notre deuxième spot on préfère vous parler de 2 essais fiévreux de la scène française, très éloignés musicalement l'un de l'autre, mais qui se rejoignent par la puissance des vibrations intimes qu'ils dégagent.
Commençons par le 4ème album en 20 ans de Frédo Roman aka Nonstop, "Alien Au Pays Des Aliénés" (Petrol Chips) ... Un certain expressionnisme comme seule porte de sortie au jeu des postures qui étouffe nos sociétés et un sens du je(u) aussi aiguisé que retors qui n'aime rien tant que se frotter à l'absurdité du nous ... Nonstop, c'est avant tout une plume de feu surfant sur les glaciers pour mieux tester notre résistance au vertige ... Ici, le recentrage est une imposture et le hors-piste sera toujours plus une nécessité qu'une règle ... Habité.
Et à un autre bout du spectre, venez apaiser votre soif d'impressionnisme avec le nouvel album de Not In Your Circle, "Fear Me" ... Après un 1er album dont nous vous avions parlé ici, ce deuxième essai du musicien bordelais creuse le sillon d'un post-rock dans lequel l'atmosphérique et le pop ont décidé que la route serait infiniment plus agréable à faire à 2 que séparément ... Et comme règne tout au long de cet album un esprit beaucoup plus "près de l'os" que sur le précédent, on est là devant une réalisation aussi sophistiquée que profondément intime, et ce voyage en terres aussi arides que pastorales est bouleversant ... Précieux.
Bref, voilà 2 albums de la scène française, forts, singuliers, aussi résilients qu'irréductibles et qui méritent tout notre amour ... Enjoy !
[english]
Several good albums this week, which our colleagues will no doubt tell you about, but for our second spotlight we'd rather tell you about 2 feverish essays from the French scene, musically far removed from each other, but which come together in the power of the intimate vibrations they give off.
Let's start with Frédo Roman aka Nonstop's 4th album in 20 years, “Alien Au Pays Des Aliénés” (Petrol Chips) ... A certain Expressionism as the only way out of the game of postures that suffocates our societies, and a sense of I(u) as sharp as it is devious, that loves nothing more than to rub up against the absurdity of us... Nonstop is above all a feather of fire surfing on glaciers to better test our resistance to vertigo ... Here, re-centering is a sham, and off-piste will always be more a necessity than a rule ... Inhabited.
And at another end of the spectrum, come and quench your thirst for impressionism with Not In Your Circle's new album, “Fear Me” ... After a 1st album we talked about here, this second attempt by the musician from Bordeaux digs the furrow of a post-rock in which the atmospheric and the pop have decided that the road would be infinitely more pleasant to travel in pairs than separately ... And as the spirit of this album is much closer to the bone than that of the previous one, we're faced with an achievement as sophisticated as it is profoundly intimate, and this journey through lands as arid as they are pastoral is deeply moving ... Precious.
In short, here are 2 albums from the French scene, strong, singular, as resilient as they are irreducible, and deserving of all our love ... Enjoy !
(Automatic translation from a text written in french)