November 01, 2024
[english]
Catholic friends, this man may not be a saint, but on this 1st November, we're going to honour Peter Perrett and his new album ‘The Cleansing’ (Domino France, Domino Recordings).
Anyone who professes a love of rock and doesn't feel their little heart beating at the mention of Peter Perrett's name still has a long way to go, let's get one thing straight ... This is his 3rd album since his return to us in 2017, and we're delighted to see that the man's talent has stood the test of time ... As in the days of The Only Ones, Peter Perrett is never stingy, so here we have 20 new songs ... This artist has never calculated anything, and if the music industry has often made him pay the price, the history of rock will be eternally grateful to him ... From deviant yet unstoppable pop songs to more erratic songs where the explosion is always simmering in the background, here we witness the perambulations of the infernal and dazzling guitar-song duo, and between the cutting edge of one and the throbbing of the other there is once again no winner, except for the rock'n'roll who enjoys surfing on incandescence to better exorcise our impotence to all face the ambient chaos ... The beauty of the gesture, always ... Enjoy !
(Automatic translation from a text written in french)
[français]
Amis catholiques, cet homme n'est sans doute pas un Saint, mais en ce 1er Novembre, nous allons tout de même grandement honorer Peter Perrett et son nouvel album "The Cleansing" (Domino France, Domino Recordings).
Quiconque professe un amour du rock et ne sent pas battre son petit coeur à l'évocation du nom de Peter Perrett a encore un long chemin à faire, que les choses soient dites ... Il signe là son 3ème album depuis son retour parmi nous en 2017, et c'est encore un grand bonheur pour nous de nous apercevoir que le talent du monsieur a survécu à toutes les épreuves ... Comme au temps des Only Ones, Peter Perrett n'est jamais avare et on a donc droit ici à 20 nouvelles chansons ... Cet artiste n'a jamais calculé quoique ce soit, et si l'industrie de la musique lui en a souvent fait payer le prix, l'histoire du rock lui en sera elle éternellement reconnaissante ... De pop songs déviantes autant qu'imparables à des chansons plus erratiques où toujours couve en sourdine l'explosion, on assiste ici aux pérégrinations du duo infernal et éblouissant guitare-chant, et entre le tranchant de l'un et le lancinant de l'autre il n'y a encore une fois pas de vainqueur, si ce n'est le rock'n'roll qui se plait ainsi à surfer sur l'incandescence pour mieux exorciser notre impuissance à tous face au chaos ambient ... La beauté du geste, toujours ... Enjoy !