September 23, 2023
[english]
At Le Village Pop, we're often a little surprised, but always pleased, when in today's musical environment the quality of a work meets with widespread public success ... Today's case in point is Mitski's new album, 'The Land Is Inhospitable and So Are We' (Dead Oceans, Modulor).
From her years studying music in New York, she has retained an ability to combine breadth and complexity ... From life, how to move on the embers while always keeping the original emotion in her heart ... The result: 11 songs, a little here, a little there, between luxuriance and simplicity, but always with an eye to the horizon, the better to tame her vertigo... And it's beautiful, quite simply ... And we're delighted that so many people around the world are focusing their creative energies on Mitski, so that the world can emerge a little less damaged... Enjoy!
(Automatic translation from a text written in french)
[français]
Au Village Pop, on est souvent un peu surpris, mais toujours heureux, quand dans l'environnement musical actuel la qualité d'un travail rencontre un succès public de grande ampleur ... Joli cas de figure avec aujourd'hui le nouvel album de Mitski, "The Land Is Inhospitable and So Are We" (Dead Oceans, Modulor).
De ses années d'études musicales à New-York, elle a retenu une appétence à faire se marier ampleur et complexité ... De la vie, comment évoluer sur les braises en gardant toujours accrochée au coeur l'émotion originelle ... Résultats : 11 chansons un peu ici, un peu ailleurs, entre luxuriance et dépouillement, mais le regard toujours tendu vers l'horizon pour mieux apprivoiser ses vertiges ... Et c'est beau, tout simplement ... Et on est ravis qu'un grand nombre de personnes à travers le monde fixe sur Mitski ses élans créateurs, le monde ne pourra en ressortir qu'un peu moins amoché ... Enjoy !
